THE BONIFACE HERITAGE TRAIL

Location 4: Methodist Church

719AD  Pope Gregory II conferred on him the name of Boniface (Maker of Good) and confirmed him in the twin missions of evangelising the pagan tribes of Friesland and Germania, and, suppressing anti-Roman heresy amongst earlier Christian converts. Boniface established monastic foundations and bishoprics to consolidate the spread of Roman Christianity in Germany. In 732AD, he was made Archbishop.

719 n. Chr. Verlieh ihm Papst Gregor II. Den Namen Bonifatius (Schöpfer des Guten) und bestätigte ihn in den Doppelmissionen der Evangelisierung der heidnischen Stämme Frieslands und Germaniens und der Unterdrückung der antirömischen Häresie unter früheren christlichen Konvertiten. Bonifatius gründete klösterliche Stiftungen und Bistümer, um die Verbreitung des römischen Christentums in Deutschland zu festigen. 732 n. Chr. Wurde er zum Erzbischof ernannt.

719AD Le pape Grégoire II lui a conféré le nom de Boniface (Créateur du bien) et l’a confirmé dans les missions jumelles d’évangélisation des tribus païennes de Frise et de Germanie, et de suppression de l’hérésie anti-romaine parmi les convertis chrétiens antérieurs. Boniface a établi des fondations monastiques et des évêchés pour consolider la propagation du christianisme romain en Allemagne. En 732 après JC, il fut nommé archevêque.

719AD Paus Gregorius II verleende hem de naam Bonifatius (Maker of Good) en bevestigde hem in de tweelingmissies van het evangeliseren van de heidense stammen van Friesland en Germania, en, het onderdrukken van anti-Romeinse ketterij onder eerdere christelijke bekeerlingen. Boniface richtte kloosterstichtingen en bisdommen op om de verspreiding van het Romeinse christendom in Duitsland te consolideren. In 732AD werd hij aartsbisschop.